vice chancellor

By the time I was Vice Chancellor , Senate had become a much larger and a much more democratic body

到了我当校长的时候，大学评议会的人员规模已显著扩大，也变得更加民主了。

Professor John Brooks , Vice Chancellor of Manchester Metropolitan University

尊敬的曼彻斯特城市大学校长布鲁克斯先生

Just composed a email to the Vice Chancellor and c.c.to many related o.

刚给校长发了邮件并抄送给其他相关人员。

Chancellor , Vice Chancellor , memebers of the university , graduates , ladies and gentlemen .

尊敬的校长，副校长，各位教职员工，全体毕业生们，女士们，先生们，你们好！

On behalf of the Vice Chancellor , who unfortunately cannot be with us today , may I say a few words about university .

非常遗憾，由于副校长今天不能来到这里。所以，我谨代表他，说一些关于大学的事。

And then the vice chancellor said , " Everything that I am now , I owe to your father . "

那位副校长说，“我之所以能成为现在的我，都要归功于你父亲。”

Dr. Hamilton , 62 , has been Oxford 's vice chancellor - the equivalent of a university president in the American system - since 2009 .

62岁的汉密尔顿博士自2009年以来，一直在担任牛津大学的副校长一职——相当于美国的教育体系中的大学校长。

German Vice Chancellor Olaf Scholz called for talks on " an overall European solution " and pledged Germany 's participation .

德国副总理奥拉夫·朔尔茨呼吁就“全面的欧洲解决方案”举行会谈，并承诺德国将参与其中。

It is my great pleasure and privilege to visit Cambridge at the invitation of the Vice Chancellor and to speak at the Judge Business School .

很高兴应博里塞维奇校长的邀请访问剑桥大学并作演讲。

You will not be surprised that as vice chancellor of the University of Cambridge , I see education as one of the key ways of delivering this aspiration .

作为一个剑桥大学的副校长发表这样的言论你不必惊奇，我深知教育是传达这种意愿的最好方式。

Auckland University 's Pro Vice Chancellor Christopher Tremewan said the Auckland University Confucius Institute is the first Confucius Institute established in New Zealand .

奥克兰大学副校长克里斯·特里梅万发言时说，奥克兰大学孔子学院是新西兰最早建立的孔子学院。

At Oxford , Dr. Hamilton succeeded a vice chancellor whose popularity sank after he tried to add more nonfaculty members to the governing council .

转任牛津时，汉密尔顿博士接替了副校长一职。此前的副校长在企图增加非教师身份的理事会会员后，便人气大跌。

Not enough , says Julia King , vice chancellor of Aston , Birmingham 's other university : to deserve government backing the company should lead a much faster green revolution .

要想获得政府提供的资助，JLR还须更快地进行一场汽车绿色革命。

Sir Warren Smith , Lord Lieutenant of Greater Manchester Professor John Brooks , Vice Chancellor of Manchester Metropolitan University , Consul-General Ni Jian , Ladies and Gentlemen ,

尊敬的曼彻斯特市长哈克特先生，尊敬的大曼彻斯特地区女王代表史密斯爵士，尊敬的曼彻斯特城市大学校长布鲁克斯先生，尊敬的倪坚总领事，女士们，先生们：

Sir Anthony Seldon , vice chancellor of BuckinghamUniversity and former headmaster of Wellington College , says : " Televisionand film portrayals of schools and universities are far more important inopinion formation I think than generally realised . "

白金汉大学副校长，威灵顿公学前校长塞尔登爵士说：“我认为，中小学和大学的影视形象在舆论造势中远比通常认为的重要。”

In a letter posted on Facebook , Professor Janet Beer , vice chancellor of the University of Liverpool , said : " It was wholly inappropriate and I apologise wholeheartedly for the offence it has caused . "

在Facebook上发布的一封声明信中，利物浦大学副校长珍妮特·比尔教授说：“这种行为非常不合适，我全心全意地为它所造成的伤害道歉。

The Role , Characteristic and Power of Vice - chancellor of English University

论英国大学副校长的角色、特征及权力

The " vice - chancellor power phenomenon " of English university is very unique in the world .

英国大学存在着世界上非常独特的副校长权力现象。